Id hazzard a guess its to do with a combination of the tension they're under as well as uplift...
The posts would be under varying degrees of tension in windy conditions, right through to no tension, & would be nearly impossible to pull out vertically (from uplift) if set in ground at an angle.
Whereas if set plumb & having suffered the effects of that tension over years (effectively "loosening" the footings hold to ground), the resistance against uplift would be significantly less than if set at an angle...
Just a guess though...im not an engineer...
And ive never put any in...lol
Actually...reading it all back...i think thats what Tassie said too...
The man who knows everything, doesnt really know everything...he's just stopped learning...